�ؤ������ä��Τ�����ѥˡ������Ƚб顣
TSS�ƥ�ӤǾҲ𤵤�ޤ�����
�����ӳ�ȯ������ȯ�ˤĤ���
�¿��μ���
EN ISO23537(��ݴ��衼���ԥ���Ρ���)�
�³����١�16�� �����²��١�1�� ����Ŭ����4����
�������ȴ����¿��ǽ��
POINT.01�����δʰ����ޤ� ¿��ǽ�ݥ��åȴ����ǰ¿���
�����������ѥݥ��åȤ��դ������륯��ݤ�����������ƴʰ����Ȥ��Ƥ��Ȥ����������ޤ���
����˼�ʤ��ī�ޤ��������줺���¿�����̲��ޤ���
�����ˤϾ�ʪ�ѥݥ��åȤⴰ����
���ޥۤ䤪���ۡ�����äȤ�������ʪ����ˡ���Ǽ�ޤ�ݥ��åȤ�����Ƥ����С�̵�������ۤ�ʤ����¿��Ǥ���
POINT.022 in 1 ���ͤ�Ϣ���ǽ�� ���֥륯���������ˡ�
��Ĥ��Ȥ߹�碌��ȥ��֥륵���������Ѥ�ꡪ2�ͤǤ⡢���Ĥ�γݤ����Ĥ�����ˤ⡢��ä�����Ѥ��Ƥ��������ޤ��� ����������뤫�顢�����פǥƥ�Ȥ�����ߤ��Ƥ�OK��ǯ�椪�Ȥ����������ޤ���
����ˡ����֥����å������顢�¤�ʤ��������Ф�����ʥߥΥॷ����������
POINT.03��Ǽ����դ��ꡪ��ä��ꤷ�ޤ����������Ѽ�Ǽ��
��Ǽ�ޤ����������ơ����ٿ��ޤ���Ѥ���ȡ����٤ȼ�Ǽ�ޤˤ����ʤ��ơ����Τޤ����֡ġ�����ʷи��Ϥ���ޤ���
�ؤ������ä��Τ�����ѥˡ��٤����Ȥ˽Фޤ�����
TSS�ƥ�Ӥ˽б顣
�����ӳ�ȯ������ȯ�ˤĤ���
���å����ˤʤ뿲�ޡ����С������դϼ�Ǽ���ˤ�Air Flake���?�Τդ��괶���Ƥ��������ޤ���������¿��Ū���å����Ȥʤ����Ѽ�Ǽ�ޤ���°����ñ�ˤ��ޤ����Ȥ��Ǥ��ޤ���
��Ǽ���¿�֤���Υ��å����Ȥ��ƾ������뤳�Ȥ⡣
����ץ�ǥ���������顢�������Υ��å����Ȥ��Ƥ�Ȥ��ޤ���
�ޤ���Ҥκݤϥ��С������դ��Ƴݤ����Ĥˤ���С����ߥ��֥륵�����Τ����Ĥ����Ѥ�ꡪ�����ͤˤ��ä����̲�äƤ��������ޤ���
��Ŭ��̲���𤨤�
���å����ˤʤ뿲��
���С�¿��ǽ������
��29,800(�ǹ�)
̲��Υץ����������������ҤΥ����ȥɥ�����Rock&River�������Ȥ������ɤ�ʻ��⤤�Ĥ���Ѥ��ʤ���Ŭ��̲����Ϥ���������
�����ۤ����鹽�ۣ�ǯ�����٤����Ť͡��Ĥ��ꤢ���ޤ�����
�ڥ��С���亮���ա�
�䤹�餮�����Ĥ������¿��ΰ�̣�Ǥ���RELIEVE�ʥ��֡ˤ��顢�����פǤ����Ŭ��̲����Ϥ������פ����顢���С���亮���դ�̾�դ��ޤ�����
�����ؤä���顪
���С���亮���դ����ʤ˻��Ѥ��Ƥ����Sustainable��Air Flake���פϡ�Ĺ���ݤο����ӤΤ��ᡢ�������Ƥ���錄���Ҵ�餺�����ʤο�Ф���ۤȤ�ɤ���ޤ���
�����䤹�����դ�դﴶ��Ĺ³���������ڤ˴��������Ƥ��������ޤ���
�Ķ���ưʪ����ô���ʤ�
100%�ꥵ�������Ǻ�Air Flake���.
�����������ᤶ���֥����ƥʥ֥�ʼҲ�פȤϡ�
�����ƥʥ֥��Sustainable�ˤϡ�sustain �ʻ�³����ˤ�able�ʡ��Ǥ���ˤ���ʤ���ա��ֻ�³��ǽ�ʡס֤��ä�³���Ƥ�����פȤ�����̣������ޤ���
���ߡ������οͤ��������̤���ɸ�Ȥ��Ƽ���ȤϤ�Ƥ���Τ�����ʻ�³��ǽ�ʼҲ�μ¸��Ǥ���
100%�ꥵ�����븶���Ǻ��줿���¤ꤢ��ŷ���Ǻ�α��Ӥ���뤳�ȤΤʤ��������ե쥤���ϡ��ޤ��������ƥʥ֥�ʼҲ�μ¸��˹��Ǥ��륤�졼������ʤΤǤ���
���Ĥ�ŷ�����륯������˥ʥ��������������˥���������ݡ��ʤ�����˥ݥꥨ���ƥ뤬�Ǥ����褦�ˡ�����3��ȯ���ˡ�����4���ܤα��Ӥ����궡��Ǥ���褦�ˡ������ơ���æ����פ��Ǻ����ͤС��Ȥ��������������Ȼ�̿���������ҥ�������?��2004ǯ�˥���ܥ�����������?�ˤȿ����ӡ�Air Flake���?�פ�Ʊ��ȯ���ޤ�����
����̵�ŤȤ����������Ӥθ��泫ȯ���³�Ǥ����Τϡ��֤���ĩ�郎�¸�����С��͡�����餷�˷礫���ʤ���ΤȤ��ơ�ɬ���Ծ줫�������褦�ˤʤ����������ʳο������ä�����Ǥ�����
�����ơ�ǯ���ؤơ�Air Flake���?��100%�ꥵ�����븶��������Ǻ�ˤޤǿʲ���������Ū�˥����ƥʥ֥�ʼҲ�ذܹԤ����桢�礭�ʴ��Ԥ��������Ǻ�ȤʤäƤ��ޤ���
�ϵ�δĶ������������Ȥ���������̤���������������ϵ��ʿ�¤�˭���ˡ����ä������³���Ƥ�����Ҳ����¤�Τ����ɬ�פȤ���Ƥ����Air Flake���?�ס�
����ͥ�줿��ǽ����ɬ���������ΤäƤ������������Ǥ���
�������ȴ����¿��ǽ��
POINT.01
�����δʰ������ޤ�¿���ӥݥ��åȤδ����ǰ¿���
����ư���ʤ��������������ѥݥ��åȤ��Ĥ��Ƥ��뤫�顢���륯��ݤ�����������ƴʰ����Ȥ��Ƥ⤪�Ȥ����������ޤ���
����˥֡��ķ����������������Ƽ�ʤ���ݲ������åפ�ī�ޤǤ��ä��ꡣ
�����ˤϾ�ʪ�ѥݥ��åȤⴰ����
����ʶ���ʤ��ʤ�ޤ�?�����ޥۤ䤪���ۡ�����äȤ�������ʪ����ˡ���Ǽ�ޤ�ݥ��åȤ�����Ƥ����С�̵�������ۤ�ʤ����¿��Ǥ���
POINT.02
2 in 1 ���ͤ�Ϣ���ǽ��
�ѡ��ȥʡ��Ȱ��˳ݤ����ĤȤ��ƻȤ��롪
��Ĥ��Ȥ߹�碌��ȥ��֥륵���������Ѥ�ꡪ2�ͤǤ⡢���Ĥ�γݤ����Ĥ�����ˤ⡢��ä�����Ѥ��Ƥ��������ޤ���
����������뤫�顢�����פǥƥ�Ȥ�����ߤ��Ƥ�OK��ǯ�椪�Ȥ����������ޤ���
����ˡ����֥����å������顢�¤�ʤ��������Ф��ߥΥॷ����������
POINT.03
��Ǽ����ñ���å����ˡ���
��ä��ꤷ�ޤ����������Ѽ�Ǽ��
��Ǽ�ޤ����������ơ����ٿ��ޤ���Ѥ���ȡ����٤ȼ�Ǽ�ޤˤ����ʤ��ơ����Τޤ����֡ġ�����ʷи��Ϥ���ޤ���
���С���亮���դϼ�Ǽ���ˤ�Air Flake���?�Τդ��괶���Ƥ���������褦�ˡ�������¿��Ū���å����Ȥʤ����Ѽ�Ǽ�ޤ���°����ñ�ˤ��ޤ����Ȥ��Ǥ��ޤ���
��Ǽ���¿��Ū�ʥ������ǡ��֤���˾������뤳�Ȥ⡣
����ץ�ǥ���������顢�������Υ��å�����ˤ�Ȥ��ޤ���
�ޤ���Ҥκݤ���С���亮���դ�ݤ����Ĥˤ���С����Ĥ���Ѥ��ʤ��դ�դ�Τ����Ĥ��ѿȡ������ͤˤ��ä����̲�äƤ��������ޤ���
POINT.04
�ޥߡ������������Τ����Ȥ����
�֥֡��ķ��פǤ�ä���ο�����
�ޥߡ����ΰ¿����Ȥ�Ȥ꤬�����������Τ����Ȥ��������֡��ķ����ޤǤ���
������ʤ�ȡ���������ƨ�����Ȥʤ��ݲ�������ޤꡢ������̲��ޤ�����������������Ȥ��Ƥ⤪�Ȥ����������ޤ������֤�⤷�ä��ꤦ�Ƥơ�AirFlake���?�����顢�ڤ䤫�Ǥդ���ʿ����ϤǤ���
�����������
��������å���ʥǥ�����
����Υ��С���亮����դϥ���ǥ����ͥ��ӡ��ȥѡ��륰�졼��2���Υ��顼Ÿ����
����ץ�ʥǥ���������顢���Ĥ�Τ������ˤ⡢�ɤ�ʾ��̤ˤ������ߤޤ���
Ķ���̡�AIRFLAKE�������顢
������������ۥ�åۥ�ʿ����Ϥ�¸���
�����Ǻ�˻��Ѥ���AirFlake���ϡ����Τ褦�ʷڤ��ȡ��ܥ�塼�ि�äפ�Τ�����������Ĺ��������¿���ζ�����ޤߡ����ä���Ȥ����ݲ��Ϥ����߽Ф��ޤ���
�Ť��ơ��ڤ��ڤ����Ƥ���Ĥ���ޤǤο��ޤǤ���ʻפ������ȤϤ���ޤ���
�䤿�����ܻؤ����Τϡ����ä���Ȥ����ܥ�塼�ब����ʤ���⡢�����ȥɥ�����⤷�ʤ��ڤ���ξΩ���뤳�ȡ�
�������ˡ�Τ褦�ʿ��ޤ�����AirFlake���?�Ǽ¸����ޤ������������㥱�å�3��4��ʬ��AirFlake���?�������˻��Ѥ��������ʥ����դϡ�Ǽ���Υ��å�������ȳΤ����ݲ��������Τ���߹��ߤޤ���
���Ȥޤʤ����餫�ʱ�����ޤ��褦�ʿ����ϡ������Υ����פǤ��äƤ⡢���Ĥ�Τ����Ĥ䡢����ʾ��̲����ɵᤷ�ޤ���
EN ISO23537(��ݴ��衼���ԥ���Ρ���)�
���³����١�16��
�����²��١�1��
����Ŭ����4�
�����Ǻ�ˤϼ�������Ǻࡢ
�֥����ƥʥ֥롦�������ե쥤�� ���FP730��
���С���亮���դ���錄�Ǻ�Ǥ����Air Flake���?�פϡ����Ӥ����ФȸƤФ��ǹ�鱩�ӡ֥���������������η������ä�ʬ�Ϥ��������ü���������ݤ���������ʥХ����ߥ�ƥ������ˤ����������ӤǤ���
�ȥե���ѥ�ɤȤϡ�������������ɸ�Τ��ȡ����ͤ��⤤�ۤɤ����⤯��������¿���ޤ��ݲ��Ϥ��⤤�ȸ����ޤ�������AirFlake�ϸ�������ˤ��ɤ�Ĥ��� �ȼ��ι�¤�ǡ���Ǯ��������������Ū���ݲ��Ϥ�ȯ�����ޤ���
���������ܥ�塼�ࡢ�ʤɤ�����Ū��ͥ�졢�������ơ��ڤ��ơ��Ȥ��䤹���Ǻ�ʤΤǤ���
����ȥå����ݥ�������ε���
Ķ���̡������Ǻ�ϡ�����ȥåץ���Ǻ����ѡ�
����+�ü쥳���ƥ��ˤ�����������⤤���ᡢ���䴨������Ǥ����䤨�뤳�Ȥʤ���Ŭ�˲ᤴ�����դ���Ȥ����¿��ο�������¸����Ƥ��ޤ���
���ʳ���
-
�����С���亮����
-
�ڿ��ޥ������� ����85cm �� Ĺ��210 cm
�ڹ��������֡� ����170cm �� Ĺ��210 cm
�����ϡۥݥꥨ���ƥ�100%��Ķ���̡�����ù���
����°���ϡۥݥꥨ���ƥ�100%�ʥԡ���������ù���
�����ʡ� �ݥꥨ���ƥ�100% �ʥ����ƥʥ֥롦�������ե쥤������
�ڼ�Ǽ��������43��73?
�ڼ�Ǽ�����ϡۥݥꥨ���ƥ�100%��Ķ���̡�����ù���
�ڽ��̡���1.4?
��EN ISO23537��
���³����١�16��
�����²��١�1��
����Ŭ����4��
�ڥ��顼�ۥ���ǥ����ͥ��ӡ�/�ѡ��륰�졼
�ڲ��ʡ�29,800��(�ǹ�)
�ڸ����ϡ� ���� ������ɽ���� ������Ǥ��������ˤĤ��Ƥϡ����ʤ��դ��Ƥ����갷����ɽ����ǧ�ꤤ�ޤ���
��Air Flake���?�פ��ɤ���ʬ�˳褫�������餫���ʤ�餫��ȩ���������Ϥ���ѡ���Air�������Flake��ҤȤҤ�פȤ����͡��ߥΤȤ��ꡢ�դ���եȤ����礤�Ρ���������錄�Ǻ����Ѥ��Ƥ��ޤ������ݤ����ݤδ֤ˤդ���ȶ������������ि�ᡢ�ڤ����ݲ�����ͥ��ޤ���
�˥��������ˤ������ۥ��꤬�Фˤ�����������OK�ʤΤǡ����顦�¿���
��Air Flake���ϥ���ܥ�(��������?)�ξ�ɸ��Ͽ�Ǥ���
�褯���뤴����
-
:�����ϤǤ��ޤ�����
-
:��ǽ�Ǥ��������ͥåȤ�����ơ��������Ƥ���������
-
:ŷ�������Ƥ�����פǤ�����
-
:����פǤ������̤��Τ褤���ǡ����������Ƥ���������
-
:���絡�ˤ������ޤ�����
-
:��������ɥ���緿�δ��絡���ᤷ�ޤ�������°�ʤ���»�ˤ����մꤤ�ޤ�����
��������������ˡ��
?���絡����������ˡ��ե����ʡ���Ǿ����˰�ư���ơ�ľ�������ɥ���������ʤ��褦�����Ƥ���������
?��°�ʤ���»�����礬����ޤ��Τǡ������ơ��Ҥ���äƲ�������
�����Ȥ���ü��������Ķ��ˤ�ꡢ�̿��ȼ�ʪ�ο�̣�������¿���ۤʤäƸ����뤳�Ȥ��������ޤ���
������ʸ��������������ζ����������¤��������Թ����ˤ��вٻ������٤���礬����ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ������������